Mi Baúl de Libros

Para concluir este 2016, esta semana haré una reseña sobre el cuento El regalo de los Reyes Magos del escritor estadounidense O. Henry, publicado en 1905.

La entrada de esta semana es el cuento A sound of thunder que generalmente se traduce como El sonido del trueno o El ruido de un trueno. Fue escrito por el escritor estadounidense Ray Bradbury y publicado en 1952.

Para ambientarnos un poco en época navideña, esta semana voy a presentar una entrada un poco particular e incluso triste. Es un cuento de Miguel Delibes llamado Navidad sin ambiente.

La entrada de esta semana es el cuento de Jorge Luis Borges, La muerte y la brújula, que aparece en la compilación de cuentos Ficciones, publicada en 1944.

Aunque no estoy de acuerdo con la clasificación juvenil. La entrada de esta semana corresponde al cuento Casa tomada del escritor argentino Julio Cortázar. Este cuento aparece en la compilación de cuentos Bestiario, publicada en 1951.

La entrada de esta semana es el cuento La dama del perrito del escritor ruso Antón Chéjov, del cual hice una entrada sobre una de sus obras de teatro . Este cuento se puede conseguir en libros de cuentos de Chéjov cuyo nombre sea homónimo, pero también se consigue en línea en páginas web como Literatura.us o Ciudad Seva, en donde es traducido como La señora del perrito .

La entrada de hoy tiene un significado especial por ser la entrada número 100. Para ello, me iré con una entrada centrada en uno de los escritores más importantes del siglo XX: Juan Rulfo. La obra que elegí de él fue el cuento ¡Diles que no me maten! que se puede encontrar en la compilación de cuentos El llano en llamas.

Para cerrar este mes de octubre, lo hago con un clásico moderno del terror: la novela El resplandor del escritor estadounidense Stephen King, conocido por muchos como uno de los escritores más prolíficos de nuestro tiempo. Muchos quizás lo conocen por las abundantes adaptaciones que se han hecho de sus libros, tanto en el cine como en la televisión.

La semana pasada hice una reseña sobre la novela Frankenstein , considerada uno de los clásicos de terror. Ahora la reseña será sobre otro clásico, Drácula del escritor irlandés Bram Stoker y publicada en 1897.

En 1816 ocurrió el llamado Año sin Verano , ocasionado por diversos factores que no voy a mencionar para centrarme en la obra. Sea como sea, el Año sin Verano dio lugar a grandes manifestaciones culturales en la pintura (como los cuadros de  J. M. W. Turner) y la literatura, ya que fue durante este año que escritores británicos como Lord Byron, los Shelley y John Polidori se encontraban en Villa Deodati, cerca de Ginebra y al verse obligados a permanecer dentro a causa de las lluvias y del mal tiempo, deciden pasar el tiempo contando historias de terror. Algunas de las historias que salieron de esta tertulia fueron El vampiro de John Polidori, que es la base de Drácula de Bram Stoker, Oscuridad y Fragmento de una novela, ambos de Lord Byron, y por supuesto, la gran creación de Mary Shelley: Frankenstein o el moderno Prometeo, el nombre completo de la novela.

Para empezar un nuevo ciclo de terror en este mes de Octubre, lo hago con una novela corta del escritor británico Clive Barker: El corazón condenado, el cual fue la base de la película de 1987 Hellraiser 1 , conocida en Hispanoamérica como Puerta al infierno.

Para concluir este mes de septiembre, presento Los novios del escritor italiano Alessandro Manzoni, publicada en 1827, revisada y reeditada en 1842. La obra revisada de ese último año es la que haga llegado a nuestras manos. Su nombre original I promessi sposi, que puede significar tanto el título con el que se ha traducido durante mucho tiempo como también Los contrayentes.

Esta semana se festejó el centenario del natalicio del escritor Roald Dahl, conocidos por sus libros infantiles tales como Charlie y la fábrica de chocolates, Las brujas, Matilda y James y el melocotón gigante, aunque estoy segura de que la familiarización con su nombre se debe a las numerosas adaptaciones fílmicas de sus novelas.

La semana pasada analicé los distintos triángulos amorosos que he presentado en estos casi dos años que lleva el blog. Ahora voy a hacer completamente diferente: relaciones amorosas que son dañinas porque involucran maltrato de todo tipo, celos, obsesiones, e inclusive la muerte. Son relaciones que no son buenas para alguna o ninguna de las dos partes y que sólo traen dolor y sufrimiento.

Como informé antes, no puedo presentar el Mes del Amor y de la Amistad que tenía planeado este año por un grave fallo. Sin embargo, no quiero dejar que esas dos semanas se queden sin nada. En vez de hacer de analizar una obra literaria, voy a analizar los distintos triángulos amorosos de las obras que he reseñado durante casi dos años.

La entrada de esta semana será el cuento El banquete del escritor peruano Julio Ramón Ribeyro. Este autor, nacido en 1929 y fallecido en 1994, hizo parte de la Generación del 50 del Perú, una generación similar a las Generaciones del 98 y del 27 en España, pues como estas, está marcada por un evento de gran trascendencia. Ribeyro cultivó todos los géneros literarios pero su trabajo más destacado fue el campo del cuento y uno de los más importantes es El banquete, hallado en la compilación Cuentos de circunstancias de 1958.

La entrada de esta semana es el cuento La nariz del escritor ruso Nikolai Gogol, publicado en 1836 y que trata sobre las apariencias y el arribismo social, pero que también es un ejemplo de surrealismo y de realismo mágico. Había visto un fragmento de La nariz en un libro escolar pero sólo hasta ahora lo he leído completo.

La próxima semana se celebrará el aniversario 80 de la muerte del escritor español Federico García Lorca, en pleno comienzo de la Guerra Civil Española, que duró tres años y acabaría con el triunfo de la facción dirigida por Francisco Franco, que gobernaría desde 1939 hasta su muerte en 1975.

Finalmente, aquí viene la última entrada del Mes Colombiano de este año. La elegida es La rebelión de las ratas, una novela de corte social escrita por el recientemente fallecido Fernando Soto Aparicio y publicada en 1962.

El siguiente libro del Mes Colombiano es La cárcel del escritor y político santandereano Jesús Zárate. Este libro es conocido por ser el ganador del Premio Planeta del año 1972, tras ser enviado por los hijos de Zárate. En su tiempo la elección del libro causó controversia pues Zárate llevaba muerto cinco años y a raíz de eso, la editorial Planeta tuvo que cambiar sus normas para que ningún otro libro póstumo fuera permitido en el concurso.

Para seguir con el mes colombiano, les presento el cuento La muerte del estratega de Álvaro Mutis, que ganó el Premio Cervantes 1 en 2001 y falleció en 2013.

El Mes Colombiano que hice el año pasado tuvo una gran acogida en ese tiempo y posteriormente, en especial Las convulsiones , a pesar de haber dicho que no es uno de mis libros favoritos. De nuevo, quiero realizar otro ciclo, otro Mes Colombiano. Y así como el año pasado finalicé con un cuento de Gabriel García Márquez, este año comenzaré no con uno, sino dos cuentos de él.

Quiero hacer un pequeño descanso antes de que empiece el mes colombiano con una novela de Ernest Hemingway, que es considerada como el libro más representativo de la década de 1920, del periodo de entreguerras, y de la Generación Perdida, pero que para los hispanoparlantes es menos conocida que por ejemplo El viejo y el mar. Me refiero a Fiesta, su primera novela publicada 1 y también conocida como The sun also rises.

La última entrada del Mes del Padre corresponde a la escritora irlandesa Maeve Binchy, una autora poco conocida en el mundo hispanoparlante. La mayoría de sus obras tratan sobre la vida en la Irlanda actual, tanto en el ámbito rural como urbano, y las relaciones interpersonales. La relevancia de la Iglesia Católica en la sociedad irlandesa también es patente en sus trabajos, aunque Binchy se consideraba atea. Algunos de sus trabajos son Enciende una vela; Tara Road, una casa en Irlanda (de la que tuve oportunidad de ver la adaptación fílmica); La pluma escarlata; Bajo el cielo de Dublín (de la que hoy voy a hablar y que fue su última novela publicada en vida) y Una semana en invierno, su última novela, que fue publicada cuatro meses después de su muerte, ocurrida en julio de 2012.

Hoy voy a hablar de La vida es sueño del escritor español Pedro Calderón de la Barca, aunque no propiamente del libro. La razón se debe a que esta obra de teatro tiene mucha complejidad y riqueza como para tratarla en este mes, el Mes del Padre. Sin embargo, haré algo similar a lo que hice con Doña Bárbara el año pasado, así que en esta entrada más bien voy a tratar sobre dos personajes y su rol como padres en la obra. Precisamente, me refiero a Basilio, rey de Polonia y Clotaldo, el custodio de Segismundo.

Para empezar con un nuevo ciclo del Mes del Padre, empiezo con la que se considera la última obra escrita en solitario de William Shakespeare: La tempestad, que se desarrolla en una isla del Mar Mediterráneo. Esta obra y El sueño de una noche de verano son consideradas especiales porque juegan con la realidad y la fantasía. Sin embargo, me voy a centrar sobre todo en el protagonista.

La última de las entradas del Mes de la Madre corresponde a la escritora estadounidense Edith Wharton, de la cual he mostrado cuatro entradas: Las costumbres nacionales , Santuario , La casa de la alegría y La edad de la inocencia . Esta semana la obra de la que voy a hablar es La solterona, una novela corta publicada en una recopilación de cuatro novelas cortas llamada Vieja Nueva York (Old New York en el original) y publicada en 1924.

Pasamos de la pluviosa Gran Bretaña a la fría Rusia. La entrada de esta semana es El jardín de los cerezos de Antón Chéjov, que es significativa al ser su última obra, pues murió en el mismo año de su estreno: 1904. Esta entrada va a girar en torno al personaje al que giran todos en la obra: Liubov Andreievna 1 Ranevskaya.

Para seguir con el Mes de la Madre, les tengo otra obra de teatro, también escrita en el siglo XIX pero esta vez ubicada en la lluviosa Gran Bretaña. Se trata de Una mujer sin importancia del escritor irlandés Oscar Wilde. Como la mayor parte de sus obras de teatro, está compuesta por cuatro actos y los personajes tienden a repetir frases dichas por otros, como una forma de evolución y cambio moral. Sin embargo, voy a darle un enfoque similar al que hice con Doña Bárbara el año pasado. Me refiero a que voy a hablar sobre el rol materno.

Para empezar con el Mes de la Madre, empiezo con el dramaturgo noruego Henrik Ibsen, del cual presenté su obra más famosa el año pasado. La que presento hoy tiene por nombre original Gengangere y que a nuestro idioma se ha traducido como Espectros o Los Aparecidos. He preferido este último por ser más cercano a lo que Ibsen tenía en mente.

La entrada compañera de La historia interminable de Michael Ende es Un mundo para Julius del escritor peruano Alfredo Bryce Echenique. Elegí esta entrada porque el protagonista es un niño y por ser un libro escrito en español, de manera que coincida con el Día del Niño y el Día del Idioma Español y compartiendo con La historia interminable. También es un regalo para mis lectores peruanos.

Para finalizar este Mes del Niño y del Idioma, les presentó la novela La historia interminable o La historia sin fin del escritor alemán Michael Ende, la cual es compañera de Un mundo para Julius. Este libro está escrito de forma que sus veintiséis capítulos empiecen con una letra del alfabeto 1 .

Para complementar la entrada sobre Cervantes hecho por un colombiano, también he publicado una entrada relacionada con William Shakespeare pero desde el punto de vista de un escritor británico de fantasía que seguro ustedes habrán escuchado u oído: Neil Gaiman, conocido por sus trabajos como The Sandman, Coraline, Stardust, American Gods y Buenos presagios, este último en colaboración con el también escritor de fantasía y ya fallecido Terry Pratchett. Precisamente la entrada de hoy trata sobre un pasaje del tercer volumen de The Sandman, País de Sueños.

Hoy les presento dos entradas: una dedicada a la Lengua de Cervantes y la otra a la lengua de Shakespeare pues esta semana es el aniversario 400 de sus fallecimientos. En esta entrada y para celebrar un nuevo Día del Idioma Español junto con el aniversario 400 de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, quiero presentarles una historia que lo involucran a él y a su personaje más celebre: Don Quijote de la Mancha.

La entrada de esta semana es sobre la novela La princesita de la autora británica Frances Hodgson Burnett, la misma autora de El jardín secreto , un libro sobre el que hice una entrada hace ya un año.

Este mes, como el año pasado, tratará sobre las dos festividades más importantes de Abril: el Día de nuestro idioma, el español, y en el caso de Colombia, país en el que vivo, el Día del Niño. En esta entrada voy a hablar sobre dos personajes importantes de la saga de Oz del escritor estadounidense Lyman Frank Baum, más conocido como L. Frank Baum. Dos niñas de distintos mundos pero valientes y decididas. Ellas son Dorothy Gale y la princesa Ozma.

Después de un descanso por Semana Santa, decidí abrir un nuevo ciclo del idioma español y de los niños. La lectura escogida es el cuento-artículo Tres versiones de Judas del escritor argentino Jorge Luis Borges, publicado en 1944 y que propone unas teorías controvertidas sobre la Pasión. Escogí Tres versiones de Judas no sólo para que coincidiera con la pasada Semana Santa, sino también para presentar una lectura en nuestra lengua.

Para terminar el recorrido del Mes de la Mujer, Sophy Stanton-Lacy toma la antorcha de Lisístrata . Sophy es la protagonista de La indomable Sophia de la escritora británica Georgette Heyer y apareció en 1950, aunque haya vivido en la Regencia.

Para continuar con el Mes de la Mujer, pasamos del sur de España de finales del siglo XIX a la antigua Grecia. La protagonista de esta entrada es una mujer que toma una decisión bastante inesperada y que espera junto a otras mujeres, que ayude a terminar con la guerra de una vez por todas. Esa mujer es Lisístrata y ella fue creada por Aristófanes, el clásico comediante griego.

Como ocurrió el año pasado, este año en este mes de Marzo también habrá un ciclo dedicado al Mes de la Mujer. La entrada que inicia el ciclo es La zapatera prodigiosa de Federico García Lorca, de quien ya había analizado la Trilogía Lorquiana el año pasado. A diferencia de otras obras de Lorca, esta tiene únicamente dos actos, convirtiéndola en uno de sus libros más cortos.

La entrada de esta semana corresponde a Tierra de Jauja, un paso escrito por el dramaturgo español del siglo XVI Lope de Rueda. Este paso habla sobre la elección entre el trabajo duro o vivir sin trabajar.

Esta semana les presento la novela Cuando quiero llorar no lloro del escritor venezolano Miguel Otero Silva, que todos conocemos por ser una de las obras más adaptadas a la televisión en los últimos veinticinco años.

Para iniciar el mes de Febrero, lo hago con La abadía de Northanger, la penúltima novela en prosa de Jane Austen en ser publicada junto a Persuasión en 1818, luego de su muerte, puesto que ambas novelas se desarrollan en la ciudad de Bath. A pesar de ello, al parecer esta fue la tercera novela que ella terminó.

Esta semana les doy de regalo una entrada dedicada a Ursúa de William Ospina, un libro que leí el año pasado como trabajo de la universidad. La entrada que les presento fue mi ensayo final y un tío me dijo que lo publicara debido a su buena calificación. En particular, esta entrada se la dedico a dicho tío.

Esta semana quiero presentar de entrada Los árboles mueren de pie del dramaturgo español Alejandro Casona, seudónimo de Alejandro Rodríguez Álvarez. Esta obra, estrenada en 1949, es muy interesante y trata sobre la felicidad, la mentira y la verdad.

Esta semana les presento una entrada sobre La edad de la inocencia, la novela más conocida de la escritora estadounidense Edith Wharton. Recordarán que de esta autora ya hice tres entradas y también recordarán que hablé del protagonista de manera vaga, porque en ese entonces aún no había leído. Pero ahora tengo la oportunidad de hablar sobre lo que hallé en este libro.

Amigos, esta es la primera entrada del año 2016 y para empezar este año, les presento una novela de ciencia ficción, Hijos de los hombres de la escritora británica P. D. James, de la que publiqué una entrada sobre La muerte llega a Pemberley .