Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Literatura en Inglés

EL GRAN PEZ

Imagen
Para continuar con el Mes del Padre, pasamos de Gran Bretaña a Estados Unidos, en concreto a Alabama. De un padre que no desea que su hija tenga su propio camino a un hijo que repasa las historias que su padre le ha contado a lo largo del tiempo. Es el argumento de El gran pez de Daniel Wallace.

EL PUNTO DE VISTA PATERNO EN ANN VERONICA

Para empezar un nuevo Mes del Padre, lo haré con una novela de H. G. Wells, la cual es una de las menos conocidas de este autor: Ann Veronica . Aunque la novela está protagonizada por una mujer, en esta entrada me enfocaré en el punto de vista de su padre.

EL SILENCIO QUE NOS SEPARA

Imagen
Advertencia: algunos puntos claves de la trama estarán censurados para evitar destripar la trama. Para terminar el Mes de la Madre, pasamos de la Antigua Grecia al Berlín de 1961, un Berlín donde deciden cerrar la frontera con el famoso Muro de Berlín, dejando a una madre de Berlín Este sin su hijo pequeño que se encuentra hospitalizado en el Berlín Oeste y reviviendo su pasado durante la Segunda Guerra Mundial. Esa es la sinopsis de El silencio que nos separa de la escritora sueca Josie Ferguson.

EL DADOR

Imagen
Ya para concluir el Mes de los Niños y del Idioma, pasamos de España a una sociedad anglosajona en un futuro ideal donde no hay crimen ni pobreza, donde las familias crían de manera adecuada a sus hijos y cada persona recibe una misión. Sin embargo, las cosas son más engañosas de lo que parecen. Esta entrada, que es la que acompaña a Cuentos de la selva , es El dador de la escritora estadounidense Lois Lowry, publicado en 1993 y que es el primero de la tetralogía El dador de recuerdos .

LA JARRA DE PLATA

Luego de un descanso, he aquí la entrada número 500, con la cual inauguro un nuevo Mes de los Niños y del Idioma. El texto elegido fue La jarra de plata del escritor estadounidense Truman Capote, un cuento que se publicó por primera vez en 1945.

WASHINGTON SQUARE

Imagen
Para continuar con el Mes de la Mujer, pasamos de la Antigua Grecia a la ciudad de Nueva York de mediados del siglo XIX. De mujeres que lamentan su destino y su tierra perdida a una mujer que debe lidiar con las posturas de su familia y su deseo de ser amada y respetada, además de un hombre que quiere casarse con ella. Es el argumento de Washington Square del escritor estadounidense Henry James, del cual ya he analizado Otra vuelta de tuerca y Gabrielle de Bergerac .

LILY DAW Y LAS TRES DAMAS

Para empezar un nuevo Mes de la Mujer, lo haré con el cuento Lily Daw y las tres damas de la escritora estadounidense Eudora Welty.

COMPARACIÓN ENTRE DOS VERSIONES DE EL RETRATO DE DORIAN GRAY

Imagen
Esta semana, haré una entrada que pensaba hacer con El forastero misterioso pero al final decidí no hacer, que era un análisis comparado. La novela elegida es la única novela que Oscar Wilde escribió: El retrato de Dorian Gray , para lo cual decidí analizar la versión sin censura, que salió por primera vez en 2011, y la versión que todos conocemos, la cual Wilde tuvo que editar para evitar problemas con las rígidas leyes anti homosexualidad de la época. Algo que no sirvió de mucho dado el resultado del juicio Regina v. Wilde .

LA MARCA DEL ZORRO (LA MALDICIÓN DE CAPISTRANO)

Imagen
Por cuestiones que no voy a comentar aquí, no fui capaz de publicar esta entrada a pesar de que estaba lista, pero aquí la tienen, en semana de Carnaval.

44. EL FORASTERO MISTERIOSO

Imagen
Este año, decidí que quería leer de nuevo a Mark Twain, puesto que no he leído nada de él desde 2006 cuando leí Calabaza Wilson . Sí, hace 20 años. El trabajo elegido de este gran narrador estadounidense es 44. El forastero misterioso , publicada de manera póstuma.

LIBROS QUE FUERON UN RETO EN 2025

Imagen
Y como he estado haciendo desde hace algunos años (salvo en 2023), haré un resumen de las obras literarias que he leído en todo para establecer cuáles considero fueron más difíciles o un reto de leerlas. Además, mencionar qué trabajos fueron una sorpresa en el sentido de que no tenía altas expectativas de ellas y me encantaron o aquellos de los que esperaba algo maravilloso, pero no me convencieron. No siendo más, empezaré: La importancia de ser formal de Oscar Wilde – Ignorando el asunto del título, la obra de teatro podría ser divisiva: puede que la disfruten por sus juegos de palabras y por los personajes arquetípicos o puede que no sea una obra accesible por la misma razón. Sin embargo, estos juegos de palabras hacen que sea la obra más compleja de Oscar Wilde, por lo que es recomendable leer y analizarla de a poco. Escupiré sobre vuestra tumba de Boris Vian – Esta novela es de esas cuya trama tarda en empezar por lo que si te gustan las novelas en las que la trama inicia d...

LA NAVIDAD DE UN NIÑO EN GALES

Imagen
Esta semana, como parte del último reto literario del año y entrando en época navideña, analizaré el cuento La navidad de un niño en Gales del poeta y escritor galés Dylan Thomas. Una pieza de prosa grabada por el propio Thomas en 1952 basada en un relato que escribió para la BBC Radio en 1943. Se publicó en forma impresa y póstuma en 1955 (Thomas había muerto a finales de 1953), por lo que este año fueron los 70 años de su publicación.

LA GUERRA DE LOS MUNDOS

Imagen
Esta semana y aprovechando que este año se estrenó otra adaptación (y una muy mala, por cierto) de una de las novelas más conocidas de uno de los principales exponentes de la literatura de ciencia ficción. Sí, me refiero a La guerra de los mundos del británico H. G. Wells, publicada por entregas entre 1895 y 1897 y luego en forma de libro en 1898.

UN HOMBRE BUENO ES DIFÍCIL DE ENCONTRAR

Advertencia: esta entrada tendrá algunos destripes. Aunque el mes de octubre ya concluyó, eso no significa que hayan terminado las entradas con temáticas oscuras, como lo demuestra el cuento que analizaré esta semana. Este relato pertenece a una autora no tan conocida en esta parte del mundo y de la cual se cumplió el centenario de su nacimiento. Esa autora es Flannery O’Connor y el cuento que examinaré es uno de los más conocidos de ella: Un hombre bueno es difícil de encontrar , publicado en 1953 en Avon Publications y luego recopilado dos años después en la compilación Un hombre bueno es difícil de encontrar y otras historias .

LA GUERRA DE LOS ROSE

Imagen
Para terminar con este corto y agitado Mes del Amor y de la Amistad, pasamos de París a Washington D. C., a analizar a una pareja que, tras decidir que se van a divorciar, decide hacer lo posible para quedarse con la casa, incluso si eso signifique dañarse el uno al otro. Esa novela no es otra que La guerra de los Rose del escritor estadounidense Warren Adler, la cual vuelve a estar en boca debido a su segunda adaptación, que fue estrenada este año.

GABRIELLE DE BERGERAC

Imagen
Para iniciar un Mes del Amor y de la Amistad, tuve que hacer un cambio debido a que una de las lecturas no resultó adecuada para septiembre, por lo que la cambié por una novela corta de Henry James, el mismo autor de Otra vuelta de tuerca , la cual analicé hace casi cinco años . No elegí una de sus novelas más reconocidas fuera de Otra vuelta de tuerca que podría ser adecuadas para este mes como Washington Square , Las alas de la paloma o La copa dorada , debido a la longitud de dos de ellas y por temor a no hacer un análisis que esté a su altura. Por ende, elegí uno de sus trabajos tempranos y poco conocidos, que nos lleva a una Francia antes y varios años después de la Revolución de 1789: Gabrielle de Bergerac .

SIN BLANCA EN PARIS Y LONDRES

Imagen
Antes de iniciar un nuevo Mes Colombiano, analizaré el libro Sin blanca en Paris y Londres del escritor británico George Orwell como parte del reto literario, en este caso leer una autobiografía.

EL PUNTO DE VISTA PATERNO EN ENRIQUE IV, 1ª PARTE

Para proseguir con el Mes del Padre, tuve que cambiar una lectura debido a falta de tiempo dada su longitud, por lo que decidí retomar el universo shakesperiano leyendo un drama histórico, algo que no había hecho hasta ahora puesto que de Shakespeare solo he leído comedias, tragedias u obras de clasificación compleja. Sin embargo, no le había dado una oportunidad al drama histórico y ahora se la doy con Enrique IV, 1ª parte , segundo tomo de la llamada Enriáda. Ahora bien, al ser junio el Mes del Padre analizaré la obra desde el punto de vista, en este caso, entre el rey Enrique IV y su hijo, el entonces Príncipe de Gales y posterior monarca Enrique V, que también tiene su propia obra.

MALOS PADRES DE LA LITERATURA

Imagen
Para empezar un nuevo Mes del Padre, haré un listado que sería la contraparte de la entrada anterior porque, así como hay malas madres, también hay padres que dejan mucho que desear. Padres abusivos, negligentes, nada dispuestos a asumir su responsabilidad e incluso perturbadores, varios de los padres de esta entrada son hombres que creen que son padres magníficos cuando en realidad no lo son en absoluto, hombres que siempre creen tener la razón, figuras ausentes por puro capricho y pura irresponsabilidad e incluso están aquellos que son aberrantes.

MALAS MADRES DE LA LITERATURA, SEGUNDA PARTE

Imagen
Para terminar el Mes de la Madre, quisiera retomar un tema que traté hace seis años (vaya, como pasa el tiempo), el de las malas madres que hay en la literatura. Si no hice una segunda parte tan pronto, se debió a que preferí esperar a tener material suficiente para ello. Para los que no han leído la primera parte, el enlace está adjunto en una frase más arriba.