NO Y MIL VECES NO
Esta semana analizaré la novela No y mil veces no de la escritora noruega Nina Lykke, publicada en 2016.
A lo largo de 10 capítulos, pareciera que vemos la típica historia
de un matrimonio de varios años se desmorona ante una infidelidad. Sin embargo,
es un poco diferente. La historia se desarrolla entre 2014 y 2016, puesto que
la historia se desarrolla a lo largo de dos años.
Los protagonistas son Jan e Ingrid, los cuales han estado casados
desde hace veinticinco años. De hecho, en la novela se dice que están por celebrar
su aniversario de plata, cuando Jan revela que tiene una amante y que se ira a
vivir con ella, pero que resolverá sobre si divorciará o no. Ingrid debe asumir
su nuevo rol.
Ingrid nació en 1965. Tenía tres años cuando su madre se suicidó y
siete cuando su padre murió de una neumonitis química por inhalar agua
encharcada tras caerse de borracho. Por tales motivos, fue criada por sus
abuelos maternos. Conoció a Jan en 1988 y después de dos años de noviazgo, se
casaron en 1990. Primero vivieron con su primer hijo Jonas en un apartamento de
dos habitaciones en St. Hanshaugen y luego se fueron a vivir a la casa marrón
antes de que Martin naciera. Allí han estado viviendo casi veinte años.
Al llegar a la quinta década de su vida, Ingrid está descontenta con
su vida en todos los sentidos. Sus hijos no tienen el menor deseo de irse del
hogar, a pesar de que ya terminaron la escuela. Aunque tiene una vida sexual
que muchos envidiarían, la siente como algo mecánico. Tampoco valora mucho su
trabajo como docente, aburrida del comportamiento de sus colegas, de su propia
labor y de tener que ayudar a los estudiantes por mantener una buena evaluación
docente, no por gusto.
Sin embargo cuando Jan y ella se separan, al principio Ingrid no
sabe qué hacer en su nueva vida de mujer separada. Sin embargo, con el tiempo
logra adaptarse, por fin tener tiempo para sí misma y descubrir que su vida sin
Jan puede ser igual de enriquecedora.
Jan es el esposo de Ingrid y trabaja como asesor en el departamento
de un ministerio. Se crío con sus padres Jorgen y Ulla, lo cual no han tenido
precisamente un matrimonio feliz a causa de las infidelidades de Jorgen. De
joven, quiso ser músico e incluso fue admitido en el conservatorio de música de
Oslo pero su padre consideró que él no tenía la disciplina para hacerse un
lugar en la música, por lo que en su lugar estudió Ciencias Políticas.
Para Jan, su matrimonio con Ingrid refleja estabilidad ante los
divorcios de sus amigos, sexo placentero a pesar de todo y calidez. Sin
embargo, todo ello es puesto a prueba cuando Jan conoce a Hanne, una colega de
su trabajo veinte años menor con quien comparte su gusto por la música y el
jazz. Con ella inicia una relación secreta al mismo tiempo que es nombrado jefe
de departamento de un ministerio luego de que la elegida es diagnostica con un
cáncer terminal.
Un año y medio de mantener la relación con Hanne, Jan le confiesa a
Ingrid que la engaña y se irá a vivir con Hanne. Pese a todo, Jan no considera
divorciarse de Ingrid en el corto plazo, algo que refleja su falta de decisión
total pese a todo. Si bien al principio él y Hanne parecen felices, en realidad
Jan no se siente seguro de tener un hijo con ella ni si su relación será exitosa
a la larga, algo que se nota cuando engaña a Hanne con una amiga del trabajo de
la misma edad que él.
Hanne es una mujer que se encuentra en una encrucijada. A sus
treinta y cinco años, quiere pertenecer a algo pues siente que ya no tiene
lugar en la vida nocturna oslense y al mismo tiempo tampoco lo tiene entre sus
amigas, ya casadas y con hijos. Siete años antes, puso fin a un embarazo y
aunque no se arrepiente, se pone a pensar en que hubiera sido si ella lo
hubiera tenido. Por todo ello, Hanne siente que solo será feliz si encuentra a un
compañero de vida.
Hanne trabaja como consultora en un departamento de un ministerio.
En una fiesta del trabajo es donde conoce a Jan, que es su jefe. Al principio,
pareciera que la relación funciona pero luego aparecen las típicas cosas en una
relación surgida de una infidelidad como exigirle que se divorcie de Ingrid y
que se case con ella, tener un hijo y cosas así, algo de lo que Jan no está muy
seguro.
Jonas es el hijo mayor de Ingrid y Jan. Tiene veinte años. A pesar
de que tiene suficiente edad para abandonar el hogar, Jan e Ingrid quieren que
permanezca allí. Aunque al principio Jonas parece aceptar la separación de sus
padres, a la larga se muestra molesto por ello al punto de ignorar a Hanne
cuando deben irse a vivir con su padre y ella.
Martin es el hijo menor de Ingrid y Jan, de dieciocho años. Le
encanta videojuegos y, al igual que su hermano, hacen lo que quieren en casa
pese a estar a una edad en la que podrían irse.
Pese a tratarse de una novela que recuerda un poco a la trama de la
telenovela Señora Isabel, solo que
Ingrid se mantiene soltera, la novela refleja las problemáticas de la clase
media nórdica. Ingrid y Jan reflejan a una pareja que entra a la quinta década
de su vida (perteneciendo ellos a la generación baby boom) y pasan por distintas cuestiones: Ingrid se siente
desmotivada por un trabajo y un estilo de vida que ya no la satisfacen, mientras
que Jan mantiene una relación con una mujer más joven y posee un nuevo empleo
que le da más satisfacción. No es raro que las personas se encuentren
desmotivadas con la vida que llevan pese a que estén económicamente bien. Todo
esto me recordó la frase de El
club de la buena estrella en la que uno de los personajes menciona que
su generación, la baby boomer, siente
que debería haber esperado más ya que los beneficios disminuyen conforme
envejecen (Tan, p. 170).
Esto resalta más en la novela, considerando que se desarrolla en
Noruega, un país con un alto nivel de vida y un excelente estado de bienestar.
La falta de motivación y el golpe de la separación hacen que Ingrid no tenga
idea sobre qué hacer con su vida. Pese a lo que dije antes, al ser maestra
Ingrid no está en posición de mantener el hogar en el que ha vivido por casi
veinte años, por lo que busca un hogar más sencillo, algo que ella encuentra de
forma inesperada.
Aunque Lykke no lo mencionara explícitamente, No y mil veces no nos ofrece un retrato sobre los NEETs, el
acrónimo en inglés para Ni Empleo, ni Educación ni Formación, más conocida en
nuestra lengua como los ninis, ni estudian ni trabajan. Jonas y Martin
representan perfectamente a los ninis puesto que ninguno de los dos trabaja o
asiste a la universidad luego de haber graduarse del colegio ni parecen tener
el deseo. Solo se dedican a jugar videojuegos, hacer flexiones y ver
televisión. No sorprende que Hanne los vean como parásitos que no desean dejar
la casa y manipulan a Jan a su antojo. Esto último tiene algo de complejidad ya
que si bien Jonas y Martin no aportan al sustento del hogar, su actitud hacia
Hanne tiene algo de comprensión porque la ven como la mujer que rompió el hogar
de sus padres.
La novela es una excelente manera de ver a la clase media de la
Europa nórdica y todo lo que se esconde detrás de ella. Sin embargo, también se
muestra cómo de las peores circunstancias pueden surgir las mejores cosas, tal
como Ingrid entiende al final, al iniciar una nueva vida. La conclusión, aunque
abierta, nos muestra que al final las cosas se voltean para Ingrid y para Hanne.
No es la novela más interesante pero su ejecución está bien realizada. La
recomiendo.
Aquí dejo un listado de canciones que son mencionadas en la novela:
BIBLIOGRAFIA
Tan, A. El club de la buena
estrella.
Comentarios
Publicar un comentario