EL HUÉSPED DE DRÁCULA
Para continuar con el mes de octubre después de
una semana de descanso, lo hago con una historia especial ubicada en Europa
Central. Como ustedes recordarán, el año pasado hice una entrada sobre Drácula.
En esta ocasión, analizaré una historia, también de Bram Stoker y de temática
similar a Drácula, pero totalmente diferente: El huésped de Drácula, que
también es traducido generalmente como El invitado de Drácula. Fue publicado en
conjunto con otros relatos como El huésped de Drácula y otras historias en
1914, dos años después de la muerte de Stoker.
Esta historia es controvertida en cuanto a su
relación de Drácula porque los estudiosos de la obra de Stoker no se han puesto
de acuerdo sobre si es una precuela de Drácula, como algunos consideran que es,
o un capítulo eliminado de la novela, como otros han dicho desde hace tiempo
entre ellos Florence Balcombe, la viuda del escritor.
El huésped de Drácula es un cuento corto, con
menos de veinte páginas, que desarrolla en lo que hoy es el estado federado
alemán de Baviera, dado que se menciona que varios personajes hablan alemán como
lengua nativa y se menciona que el protagonista se encuentra alojado en un
hotel de Múnich. La historia se desarrolla entre la noche del 30 de abril,
porque se menciona que los eventos ocurren durante la noche de Walpurgis (Walpurgisnacht en alemán), una
festividad pagana que se celebra durante el 30 de abril y el 1 de mayo.
La historia trata sobre un inglés que decide
salir de Múnich a explorar los bosques contra el consejo de su cochero, que no
quiere dejarlo en el exterior durante la noche de Walpurgis, fecha conocida por
su intensa actividad sobrenatural, y porque se avecina una tormenta. Sin
importar los peligros que podría tener, el inglés decide dar un paseo por su
cuenta y obviamente, la tormenta lo sorprende y llega a un cementerio que ya
había sido mencionado por su cochero. Allí se encontrará en un gran peligro. Al
final descubrimos la única conexión que tiene el cuento con la novela,
dejándonos dudas sobre la identidad del protagonista.
El protagonista de la historia es, como ya
dije, un inglés cuyo nombre se desconoce, aunque si se acepta que El huésped de
Drácula está relacionado con la novela, podría tratarse de Jonathan Harker,
pero también puede que sea Renfield, personaje de la novela que había ido a
Europa como representante legal de Drácula y que enloqueció como consecuencia
de ello. O también puede ser un personaje ajeno a la novela. En todo caso y cuando
uno lee el cuento es fácil ver que el inglés es un hombre intransigente y
orgulloso porque prefiere ignorar el consejo de su cochero, un hombre que
conoce muy bien la zona, para pasear y explorar la zona por su cuenta. No
sorprende que termine metiéndose en problemas.
Este cuento es fácil de leer sin embargo
mantener el ritmo no es sencillo ya que por momentos se siente lento. Es
recomendado para alguien que quiera leer Drácula, pero que desea introducirse
leyendo algo similar, aunque corto para pasar a la novela, que es mucho más
larga y compleja.
Comentarios
Publicar un comentario